로컬 LLM vs 클라우드 API 보안 비교 — 민감한 코드 안전하게 다루는 법

로컬 LLM — 설정 및 실행 결과 화면

요즘 개발할 때 LLM을 안 쓰는 사람이 드물다. 코드 리뷰, 리팩토링, 디버깅, 문서 작성까지 — Claude나 GPT에 코드를 붙여넣고 “이거 고쳐줘”라고 하는 게 일상이 됐다. 그런데 한 번쯤 생각해봐야 할 게 있다. 내가 보낸 그 코드, 대체 어디로 가는 걸까? 회사에서 내부 API 키가 박힌 설정 파일을 Claude에 붙여넣은 적이 있다. .env 파일 내용을 통째로 … 더 읽기

Whisper 자막 추출 3단계 — 유튜브 영상 자동 자막 무료 생성 가이드

Whisper — 설정 및 실행 결과 화면

유튜브 강의 영상의 핵심 내용을 텍스트로 정리하고 싶을 때, 자막 추출이 가장 빠른 방법입니다. 1시간짜리 컨퍼런스 발표를 노트 정리하거나, 영어 강의를 한국어로 번역하기 전에 원문 텍스트를 뽑아야 할 때, 또는 팟캐스트 내용을 블로그로 재가공할 때 — 이 모든 작업의 시작점이 음성-텍스트 변환입니다. OpenAI가 오픈소스로 공개한 Whisper를 쓰면 API 비용 없이 로컬에서 이 작업을 전부 처리할 … 더 읽기